見えない支配構造/Invisible control structure

日本のAI技術はどこに/Where is Japan’s AI technology?

見えない日本のAI技術/Invisible Japanese AI Technology

AI技術における日本の位置づけについて、一般的に認識されている「日本はChatGPTに負けた」という見方が支配的です。世界を席巻するChatGPTブームに、日本のAI技術は「完全に終わった」「生成AIの分野では海外企業に及ばない」と言われています。

Regarding Japan’s position in AI technology, the generally accepted view is dominated by the idea that “Japan has lost to ChatGPT.” Amidst the ChatGPT boom sweeping the world, Japanese AI technology is said to be “completely finished” and “cannot compete with overseas companies in the field of generative AI.”

2022年のChatGPT登場以来、メディアはOpenAI、Google、Anthropicといった海外企業の話題を中心に報じ、「日本はAI後進国」という論調が定着しました。しかし、大きな落とし穴があるのです。日本は消費者向けの「見えるAI」ではなく、産業を支える「見えないAI」、つまり実用AI・産業用AIの分野で世界を支配しているという事実を一般で語られることはありません。

Since the emergence of ChatGPT in 2022, the media has focused on overseas companies such as OpenAI, Google, and Anthropic, establishing the narrative that “Japan is a developing country in AI.” However, there is a significant pitfall. The fact that Japan dominates the field of “invisible AI” that supports industry, in other words, practical AI and industrial AI, rather than “visible AI” for consumers, is generally not discussed.

日本企業は、すでに何年も前から、生成AIの収益化が困難であることや、技術的な参入障壁が低いことを見越し、現場での経験と信頼関係が不可欠な実用AI分野に特化する戦略をとりました。2023年の産業用AI市場は30兆円規模であり、一般が知る生成AI市場の約10倍に達します。この分野では、日本のAI関連企業が過去最高益を記録しているのです。

Japanese companies, anticipating the difficulty of monetizing generative AI and the low technical barriers to entry, adopted a strategy of specializing in the practical AI field, where on-site experience and trust are essential, many years ago. The industrial AI market in 2023 is 30 trillion yen, about 10 times the size of the generative AI market known to the general public. In this field, Japanese AI-related companies are recording record profits.

日本の主要AIロボット技術/Japan’s Leading AI Robot Technology

世界の技術を支える産業用ロボット/Industrial Robots Supporting World Technology

見えない支配構造/Invisible control structure

日本は安定した市場を支配する/Japan dominates the stable market.

これらの日本のロボット技術は、政治的摩擦を避けることができ、安定した市場支配を可能にしています。しかも、これら有名企業を支える、無数の中小企業群が日本国内に存在しているのです。

These Japanese robotics technologies can avoid political friction and allow for stable market dominance. Moreover, countless small and medium-sized enterprises supporting these famous companies exist within Japan.

世界がChatGPTに注目する中、日本企業は静かに、しかし確実に世界の産業基盤を支配し続けています。今後のスマート工場や介護ロボット、自動運転技術の発展には、より高度な精密制御技術が必要とされ、この分野で圧倒的な先行優位を持つ日本の重要性はさらに高まるでしょう。

While the world focuses on ChatGPT, Japanese companies are quietly but steadily continuing to dominate the world’s industrial infrastructure. The development of smart factories, care robots, and autonomous driving technology in the future will require more advanced precision control technology, and Japan’s importance, with its overwhelming lead in this field, will only increase.

これら日本のロボットAI技術は、世界85%の需要を支えています。これらは一朝一夕に習得できない日本人の職人技に支えられています。日本の技術は世界のあらゆる産業の頭脳と神経機能を抑えていると言えます。

These Japanese robot AI technologies support 85% of the world’s demand. They are supported by the craftsmanship of the Japanese, which cannot be mastered overnight. It can be said that Japanese technology controls the brain and nerve functions of every industry in the world.

日本の「武士道文化」に根ざした価値体系を背景として、現代社会では安定性、安心感、信頼性といった要素が新たな地球規模文明の一形態として浮上しています。これらは従来型の覇権主義とは異なり、世界的な「神経系」として機能する高度な技術、思想、倫理観によって支えられているのです。

Rooted in Japan’s “Bushido culture” value system, elements such as stability, security, and reliability are emerging in modern society as a new form of global civilization. Unlike traditional hegemonism, these are supported by advanced technology, ideas, and ethics that function as a global “nervous system.”

具体的には、産業用ロボットにおける精密な制御技術、医療機器の高い信頼性、災害対応に関する組織的ノウハウ、さらに「道」の理念に内包される人間理解などが挙げられます。今後、こうした「信頼」を中心概念とする不可視的な力が、グローバル社会へと波及していくことが期待されています。

Specifically, this includes precision control technology in industrial robots, the high reliability of medical devices, organizational know-how related to disaster response, and the understanding of people encompassed in the concept of “the Way” (道). It is expected that these invisible forces, with “trust” as a central concept, will spread to global society in the future.

Shudo Shukumine

祝嶺修道 mail: [seiken.shukumine@gmail.com]
玄制流空手・躰道創始者祝嶺春範(制献/正献)、和子の長男として誕生。出版関係及び警備会社教育係の仕事に従事し、その傍ら長年躰道新報の編集長を兼務する。2001年、父春範亡き後、伊東市に居を移し、この地を拠点に研究、執筆活動を始める。2006年、玄制流空手道の代表に就任し今日に至る。

Author: mail: [seiken.shukumine@gmail.com]
Shudo Shukumine was born as the eldest son of Shukumine Harunori (Seiken), the founder of Gensei-ryu Karate and Taido, and his wife Kazuko. He was involved in publishing and worked as an education officer for a security company, while also serving as the editor-in-chief of the Taido Shinpo for many years. In 2001, after the death of his father Shunpan, he moved to Ito City and began research and writing activities based there. In 2006, he became the representative of Gensei-ryu Karate, a position he holds to this day.

Shudo Shukumineをフォローする
記事
シェアする
Shudo Shukumineをフォローする
タイトルとURLをコピーしました